海通社

24小时内快速把内容用18种不同语言同时发布到全球190多个国家和地区。

当前位置:主页 > 商业 > 正文

华强北迎蝶变开街 打造国际电子商业名街

点评来源:海通社2017-03-03 09:45

  • 中文
  • 英语 English

华强北迎蝶变开街 打造国际电子商业名街

来源:海通社 时间:2017-1-14

   提到深圳,就不得不提到华强北,号称“中国电子第一街”的华强北商圈,经过了4年的围挡之后于1月14日重新开街。开街当天,华强北将举行盛大的开街仪式。届时,将首次以“步行街”的身份全新亮相,向世人展示“时尚、科技、安全、开放”的全新形象。

深圳华强北

  作为世界最大的电子元器件集散地,华强北的日均人流量约50万人次,年交易额超2000亿元,是全国规模最大、科技含量最高、产品种类最齐全、年交易额最大的电子产品交易集散地,一度被视为中国电子行业的“风向标”和“晴雨表”。

  因地铁7号线施工,自2013年3月起,华强北主干道进行围挡。围挡期间,福田区委区政府及华强北街道办事处在推出一系列安商稳商措施的同时,积极筹划华强北转型升级改造,提出将其打造为国际电子商业名街。华强北商圈广大商户响应号召,积极应对,不断在企业经营模式、空间及产业等方面进行升级改造,保持了华强北的兴旺繁荣局面。

  此次重新开街,首先将带来华强北街道景观的新面貌。华强北主街变身930米“步行街”后,地铁7号线、1号线、2号线、3号线均连通华强北,并将在负一层新开辟出4000多平方米商业经营面积。“未来,华强北将继续打造深圳的‘智能硬件创新创业大街’”。

Huaqiang North Reopens as an International Electronics Commercial Street

Updated:2017-1-14

 When speaking of Shenzhen, one cannot get a full picture of the city without mentioning Huaqiang North, China's premier electronics hub. After four years of being blocked off by construction walls and scaffolding, Huaqiang North will hold a grand reopening ceremony on January 14. The famous district will return to a pedestrian street, realizing a vision that integrates fashion, technology, security and openness.

深圳华强北

Approximately 500,000 consumers shop at Huaqiang North every day, who totally spend more than 200 billion yuan each year. As China's largest, most tech-heavy electronics trade hub, and one with the most comprehensive lineup of products, generating the world's highest revenue stream for a shopping area of its kind, Huaqiang North is considered the benchmark and barometer of China's electronics industry.

Due to the construction of Line 7 of the Shenzhen Metro, many sections of the streets and thoroughfares in Huaqiang North have been closed off to pedestrians by construction walls and scaffolding since March 2013. During the period, the Futian District Committee and Government and the Futian Huaqiang North Subdistrict Office have enacted a series of measures to ease the hardship for the affected merchants and assist them in maintaining their businesses, while carrying out the plan for the transformation of Huaqiang North into a world-class electronics hub. Merchants have also stepped up to the plate regarding modernizing their businesses, overhauling the way the run their operations, renovating their shop or booth, and revamping their product lineups.

Huaqiang North now has fully transformed new look. The main thoroughfare intersecting Huaqiang North has been transformed into a 930-meter long pedestrian street. Lines 1, 2, 3 and 7 of the Shenzhen Metro all have a station in the immediate proximity. The hub will add more than 4,000 square meters of new business spaces in a newly-opened sublevel. "Huaqiang North will continue to transform itself as it takes up the role as the 'the smart hardware innovation and entrepreneurship street in Shenzhen'".

1、海通网遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;

2、海通网的原创文章,请转载时务必注明文章作者和"来源:海通社",不尊重原创的行为,海通社都将保留追究责任权益;

3.文章内容仅供阅读,不构成投资建议,请谨慎对待。

4.海通网倡导尊重与保护知识产权。如发现本站文章存在版权问题,烦请提供版权疑问、身份证明、版权证明、联系方式等发邮件至haitongshe@163.com,我们将及时沟通与处理。

精彩图文